À Aruba, les gens parlent, écrivent et lisent couramment l’anglais, l’espagnol, le hollandais et le Papiamento. Beaucoup parlent aussi le français et l’allemand.
Le Papiamento a été développé dans l’île voisine de Curaçao dans les années 1500 pour permettre aux escalves africains de communiquer avec leurs maîtres. Les missionnaires portugais et espagnols, les marchands hollandais, les commerçants sud-américains et les Indiens ont également ajouté des mots à la langue.
|
Étant donné qu’Aruba est une colonie hollandaise, le hollandais est la langue officielle d’Aruba. Tous les documents et les écrits des ministères sont en hollandais, et les cours d’école sont donnés en hollandais. Le Papiamento est la langue maternelle, que l’on ne parle que sur les îles ABC (Aruba, Bonaire et Curaçao). La plupart des habitants de l’île parlent le Papiamento à la maison et ailleurs entre amis.
L’anglais est reconnu comme une langue internationale et tous les habitants d’Aruba doivent apprendre l’anglais dès la quatrième année de l’école primaire. L’espagnol est également important à Aruba étant donné la situation géographique de l’île, si proche du continent sud-américain. L’espagnol est également enseigné dans les écoles à partir de la cinquième année primaire. Le français est une langue facultative enseignée au secondaire.
Cliquez ici pour en savoir plus sur notre langue maternelle. |
|
